美籍老先生遇困難 八掌警熱忱助解圍 – 今傳媒 JNEWS

〔今傳媒/記者林健昌報導〕嘉義市政府警察局第一分局八掌派出所警員孫梓恩、李謙承及朱育君,日前執行午後巡邏兼備勤勤務時接獲通報,轄內郵局行員來電報稱,有一位美國籍老先生打電話到郵局向行員訴說遇到困難需要協助,行員因此報請警方協助,員警獲報即前往行員所報美籍DANIEL丹尼爾老先生住處。

員警一抵達到場丹尼爾先生看到員警即滿是歡喜地應門靠近,由於丹尼爾先生會一些簡單的中文,經員警以英文口說和丹尼爾先生溝通了解,得知丹尼爾先生因為辦理護照的問題需要協助,於了解丹尼爾先生困難後,轉由分局外事員警到場協助處理。

外事員警向DANIEL丹尼爾先生溝通了解得知,美國籍、1949年出生的DANIEL丹尼爾先生曾經在一家報社擔任過助理編輯,由於丹尼爾先生長期在台居住加上有了年紀想返回美國,卻是一時找尋不到護照,也因為行動不靈活所以到就近的郵局向行員請託,才由行員代為向派出所通報派員關心協助;經員警了解丹尼爾先生困難,連繫移民署南區事務大隊嘉義市服務站人員轉介處理,終於協助丹尼爾先生完成護照辦理手續事宜,讓丹尼爾先生表露出開心喜悅和歡喜微笑。